J’ai soumis ma candidature pour les élections présidentielles de mai. J’ai choisi de répondre à un appel, à un besoin dans la société roumaine. Ce n’est pas une question d’une personne, et certainement pas de moi, mais d’un principe. J’ai un seul objectif : revenir à la démocratie et à la normalité.
Les élections de mai sont notre dernière chance de nous assurer que le vote va au candidat que le peuple veut, et non au système.
Ci-dessous, mon discours de la conférence de presse après avoir soumis ma candidature.
“Nous devons revenir à la normalité. Je suis ici non pas pour un parti ou un autre, non pas pour une candidature ou un poste. Je suis ici pour répondre à un appel. Je suis ici pour répondre à un besoin dans la société roumaine. Ce n’est pas une question d’une personne, et certainement pas de moi, mais d’un principe.
Je tiens à vous dire que je suis très heureux et surpris. Nous avons réussi à recueillir bien plus que les signatures nécessaires pour soumettre ma candidature, et l’énergie des dernières heures a été incroyable. Les Roumains ont su se mobiliser et ont montré que nous avons encore une chance. Nous devons saisir cette chance, nous devons savoir comment utiliser cette opportunité qui s’est ouverte devant nous.
Merci, Anamaria, pour avoir su avancer ensemble dans cette équipe et dans cette formule. Donc, il ne s’agit pas de moi. Mais à propos de moi, je peux vous dire une chose : je vais essayer de me surpasser, de faire tous les efforts possibles et impossibles pour notre peuple. Je fais une seule promesse : aller jusqu’au bout et ne pas trahir le peuple roumain.
Bien sûr, moi, en tant que personne, je deviendrai la cible du système dans les deux prochains mois. Ils inventeront des choses sur moi, beaucoup de fictions seront écrites, et de faux enregistrements apparaîtront, réalisés avec la technologie deepfake et l’intelligence artificielle. Nous ne sommes pas intéressés. Ce n’est pas de moi qu’il s’agit. Ce n’est pas pour moi que plus de 600 000 signatures ont été collectées depuis dimanche jusqu’à maintenant, et je suis sûr qu’un nombre tout aussi impressionnant a été collecté pour ma collègue, Anamaria.
Nous avons un seul objectif : revenir à la démocratie et revenir à la normalité. AUR a demandé, par tous les moyens possibles et impossibles, des actions au Parlement, des actions judiciaires et des protestations pacifiques pour que les élections reprennent, à partir du deuxième tour. Nous l’avons fait même si nous n’étions plus directement impliqués et malgré notre propre intérêt. Nous l’avons fait en risquant de paraître fous. Mais le monde a été changé uniquement par des visionnaires.
Nous l’avons fait au nom de la démocratie fonctionnelle que nous défendons, une démocratie qui ne peut être ajustée que par le vote, et non par des interférences politiques. Il est donc temps de parler de démocratie. Avant tout, lorsque nous parlons de démocratie, nous parlons du droit de voter et d’être élu, qui ne peut être restreint que par une décision judiciaire, une décision définitive, rendue après un procès équitable.
Devons-nous accepter de violer la loi pour protéger la démocratie ? Si la démocratie était interrogée, elle répondrait : Non, pas en mon nom, jamais.
Nous avons toujours regardé avec confiance et espoir vers les pays ayant une riche tradition démocratique. Ensemble, en tant qu’Européens et Roumains, nous avons regardé vers les États-Unis, et j’espère que nous ne l’avons pas fait en vain. Il y a eu beaucoup de discussions, si vous vous souvenez, sur l’interdiction de la candidature du président Trump. Cependant, la Cour Suprême des États-Unis a compris qu’une telle décision ne leur appartenait pas. Ils ont compris qu’ils ne pouvaient pas violer ce droit démocratique sans causer un dommage irréparable au système démocratique.
Peut-être que ces juges n’étaient pas d’accord avec le président Trump. Peut-être que beaucoup d’entre eux n’aimaient pas le président Trump. Mais ils ont compris que leur devoir était de protéger la démocratie et le principe fondamental de la liberté de voter et d’être élu. Sur la base de ce droit, Donald Trump est aujourd’hui le président des États-Unis.
Je viens devant vous aujourd’hui parce qu’on me l’a demandé, et je risque d’être soumis au même traitement abusif et d’être éliminé de la course électorale sur commande politique. S’ils en ont éliminé deux, le troisième part aussi. C’est ainsi qu’ils pensent. Ils ont annulé des élections, ont interdit des candidats, ont mutilé la démocratie au nom de la démocratie.
Si c’est ainsi que la démocratie est défendue, et si c’est cela la démocratie, pourquoi cela ne s’est-il pas produit dans aucun pays démocratique du monde ?
Rappelons-nous tous qu’en 1989, la Roumanie a été le seul pays du bloc soviétique où du sang a été versé. En Pologne, il n’y a pas eu de sang versé. Tandis que dans d’autres pays, il y a eu des révolutions de velours, comme me le chuchote le général, et des transitions pacifiques, dans notre pays, la terreur a été imposée. Ils nous ont effrayés avec la menace des terroristes, ils ont taché la terre avec le sang des martyrs, et ont transformé l’espoir en peur pour justifier leur coup d’État.
Je n’ai entendu que des histoires sur combien les gens étaient heureux dans les premières heures et comment ils ont ensuite été submergés par la peur. Ils ont fait cela pour justifier leur coup d’État. Je ne veux jamais que cela arrive à mon peuple.
Ils ont menti au peuple par la télévision. Et ce qui est encore pire, c’est qu’ils espèrent que cela fonctionnera à nouveau à partir de maintenant. Depuis 35 ans, ils nous ont promis la liberté et la prospérité et nous ont donné de l’austérité et des droits confisqués. Malheureusement, mes chers amis, aujourd’hui nous avons un pays divisé, un pays fracturé, et je vous le dis sincèrement, je suis fatigué de voir des familles qui ne se parlent plus, des membres de la même famille qui ne se parlent plus parce que des dizaines de camps ont été créés et se sont affrontés.
Les Roumains se disputent chez eux pour la politique. Nous avons besoin de guérison. Nous avons besoin d’unité. Nous devons arrêter les conflits. Nous ne voulons pas de conflits, nous voulons la paix. C’est pourquoi les élections de mai sont si importantes. Parce qu’elles représentent, peut-être, notre dernière chance de nous assurer que le vote va au candidat que le peuple veut, et non au système.
Personne ne volera plus notre vote. Personne ne volera plus notre pays. Personne ne nous volera plus. Assez !”